Datenschutz- & Cookie-Richtlinie
Letzte Aktualisierung: Januar 2026
Diese Datenschutzerklärung solll Sie darüber informieren, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Gemeinsame Verwaltung / Unabhängige Eigentümer für die jeweiligen Einheiten:
Stefano Bruzzi - St.-Nr.: BRZSFN67C02D969L
Giorgio Somaglia - St.-Nr.: SMGGRG49T18D818V
Adresse: Vicolo 7 Viale Calaliberotto, frazione Sos Alinos, località Calaliberotto, 08028 Orosei (NU), Sardinien, Italien
E-Mail: info@calaliberotto.info
2. Art der verarbeiteten Daten
Freiwillig vom Benutzer bereitgestellte Daten
Das optionale, ausdrückliche und freiwillige Senden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen oder das Ausfüllen von Buchungsformularen führt zur Erfassung der Adresse des Absenders, die zur Beantwortung von Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen eingegebenen personenbezogenen Daten.
Navigationsdaten
Die Computersysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb dieser Website verwendet werden, erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übertragung implizit in der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen enthalten ist (z. B. IP-Adressen, Uhrzeiten usw.).
3. Zweck der Verarbeitung
- Verwaltung von Buchungs- und Aufenthaltsanfragen.
- Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. Meldung von Gästedaten an "Alloggiati Web", steuerliche Verpflichtungen).
- Anonyme Statistiken über die Nutzung der Website.
4. Cookie-Richtlinie
Diese Website verwendet Cookies, um das Surferlebnis zu verbessern.
- Technische Cookies: Erforderlich für das Funktionieren der Website (z. B. Verwaltung der Buchungssitzung). Sie erfordern keine Zustimmung.
- Analystische Cookies: Werden verwendet, um statistische Informationen in aggregierter Form zu sammeln.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen direkt über Ihre Browsereinstellungen verwalten.
5. Rechte der betroffenen Person
Gemäß der DSGVO (EU-Verordnung 2016/679) haben Sie das Recht, vom Verantwortlichen Auskunft über die Daten, deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit zu verlangen.
6. Identifikationscodes (CIN und CIR)
In Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften sind hier die Identifikationscodes der einzelnen Wohneinheiten aufgeführt:
- Wohnung Verde: CIN IT091063C2000P2431 | CIR 091063C2000P2431 (Eig. Stefano Bruzzi)
- Wohnung Arancio: CIN IT091063C2000P2430 | CIR 091063C2000P2430 (Eig. Stefano Bruzzi)
- Wohnung Giallo: CIN IT091063C2000P2432 | CIR 091063C2000P2432 (Eig. Stefano Bruzzi)
- Wohnung Blu: CIN IT091063C2000P2436 | CIR 091063C2000P2436 (Eig. Giorgio Somaglia)
- Wohnung Rosso: CIN IT091063C2000P2436 | CIR 091063C2000P2436 (Eig. Giorgio Somaglia)